Задание 2. Переведите текст на татарский язык
Признаки соматической боли живота
Соматическая боль исходит из париетальной брюшины, брыжеек тонкой и толстой кишок, сальника и забрюшинного пространства. Соматическая боль бывает строго ограниченной и постоянной, сверлящей. Если движение и сотрясение тела в какой-то мере помогают при висцеральной боли, то при соматической, наоборот, усиливают ее. Поэтому больные при соматической боли принимают вынужденное положение, лежа с подтянутыми ногами, или сидя, согнувшись и подтянув ноги (при - забрюшинных болях). Колика может от движения прекратиться, а перитонеальная соматическая боль усиливается. Значимость симптома "боли" при абдоминальной патологии настолько велика, что без расшифровки ее характеристик невозможно определиться с ведущими признаками болезней при выведении диагноза. Боли при некоторых абдоминальных заболеваниях имеют отчетливую временную зависимость: они могут быть периодическими (весенне-осенние обострения при язвенной болезни желудка и двенадцатиперстной кишки, ночные "голодные" боли при язве двенадцатиперстной кишки), эпизодическими (желчная колика при желчнокаменной болезни, почечная колика при мочекислом диатезе), постоянными, непрерывными (острый аппендицит, острый холецистит, перитонит), волнообразными (острая кишечная непроходимость, острая интестинальная ишемия) или нарастающими по интенсивности (перитонит, деструктивный панкреатит, ущемленная грыжа, инфильтративный рак). Постоянные боли в животе имеют соматический характер и проходят после устранения причины.