аккомодация – җайлашу

белок глаза – күз агы

близорукость – күрә карау (ерактан начар күрү)

веко – күз кабагы

внутриглазное давление – күз (эче) басымы

глазница – күз чокыры

глазное дно – күз төбе

глазное яблоко – күз алмасы

глаукома – глаукома, кара су авыруы

дальнозоркость – якыннан начар күрү

двоение в глазах – күзгә ике булып күренү, куш күрү

зрительные пути – күрү юллары

зрительные расстройства – күрүнең бозылуы

зрительный нерв – күрү нервасы

зуд в глазах – күзләр кычыту

конъюнктивит – конъюнктивит, конъюнктиваның ялкынсынуы

косоглазие – кылыйлык, кылый күзлелек

мышцы глаза – күз мускуллары

набухание век – күз кабагы шешенү

орган зрения – күрү әгъзасы

покраснение глаз – күзләр кызару

помутнение в глазах – күзләр томалану

радужная оболочка – төсле катлау

роговица – мөгезпәрдә

сетчатка – челтәр катлау

склера – күз алмасының аксым катлавы;

слезник – яшь капчыгы

слезные пути – яшь юллары;

слезоточивость – күздән яшь агу (килү)

слепота – сукырлык

сосудистая оболочка – күз алмасының тамырлы тышчасы

стекловидное тело – күзнең пыяласыман өлеше

трение в глазах – күзләр кыру

хрусталик – күз ясмыгы; күз пыяласы

цилиарное тело – күзнең “керфек”кә нисбәтле өлеше